{"id":101074,"date":"2020-03-24T10:32:46","date_gmt":"2020-03-24T09:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heachguat.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-11-24T16:13:02","modified_gmt":"2025-11-24T15:13:02","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.heachguat.com\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"101074\" class=\"elementor elementor-101074 elementor-91982\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2de5a83d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2de5a83d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4664169 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4664169\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"\">Dichiarazione sulla Privacy<\/h2>\n<p><\/p>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"d02c946e-3d7f-44c4-ac6c-c2f74d803c68\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"cfa688d4-069e-41ba-919a-76e524ada3a9\" data-message-model-slug=\"gpt-5-thinking\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-path-to-node=\"3\"><b>HEACHGUAT Einfache Landwirtschaftliche Gesellschaft<\/b> Klostergasse 9 39020 Kastelbell-Tschars (BZ), Italia Codice Fiscale: 03238890218 \u00b7 Partita IVA: 03238890218 Codice Destinatario (SDI): RWDS1D5 Organismo di controllo biologico: ABCERT GmbH \u2013 Numero di controllo CE: BZ-02742-A, Codice organismo di controllo: IT-BIO-013<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">La societ\u00e0 di cui sopra (di seguito &#8220;Titolare&#8221;, &#8220;noi&#8221;) informa, ai sensi dell&#8217;Art. 13 del Regolamento UE n. 2016\/679 (GDPR), in merito al trattamento dei Suoi dati personali.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">\n<h3>1. Oggetto del Trattamento<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">Trattiamo dati personali che Lei ci fornisce nell&#8217;ambito di rapporti precontrattuali\/contrattuali o tramite i nostri canali di comunicazione e ordinazione (ad esempio nome, cognome, ragione sociale, indirizzo, telefono, cellulare, fax, e-mail, PEC, codice SDI, codice fiscale, partita IVA, dati bancari\/di pagamento, nonch\u00e9 informazioni relative all&#8217;acquisto; di seguito &#8220;Dati&#8221;).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\">\n<h3>2. Finalit\u00e0 e Basi Giuridiche<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\"><b>A) Senza Consenso \u2013 Art. 6 Par. 1 lett. b, c, f GDPR<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\">Esecuzione di misure precontrattuali e adempimento\/gestione di contratti;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\">Adempimento di obblighi legali, normativi e fiscali (tra cui contabilit\u00e0, antiriciclaggio, fatturazione elettronica\/SDI);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\">Accertamento, esercizio o difesa di diritti legali;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,3,0\">Interessi legittimi (amministrazione interna, sicurezza IT, prevenzione di abusi\/frodi, servizio clienti).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,4,0\"><b>Marketing diretto ai clienti esistenti (Art. 6 Par. 1 lett. f GDPR):<\/b> Se Lei \u00e8 gi\u00e0 un cliente, possiamo inviarLe informazioni su prodotti\/servizi <b>simili<\/b>, a meno che non si opponga.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b>B) Con Consenso \u2013 Art. 6 Par. 1 lett. a GDPR<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,0,0\">Invio di newsletter, offerte e sondaggi via e-mail, posta, SMS, WhatsApp, Messenger di Facebook\/Instagram\/LinkedIn e\/o telefono, nonch\u00e9 misurazione della soddisfazione.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"12\">Il consenso \u00e8 volontario e pu\u00f2 essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro (vedi punto 9).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\">\n<h3>3. Modalit\u00e0 di Trattamento e Conservazione<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\">Il trattamento avviene manualmente ed elettronicamente (Art. 4 n. 2 GDPR: raccolta, registrazione, organizzazione, valutazione, trasmissione, cancellazione, ecc.).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"15\"><b>Durata di Conservazione:<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"16\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,0,0\">Finalit\u00e0 contrattuali\/legali: fino a <b>10 anni<\/b> dopo la cessazione del rapporto commerciale;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,1,0\">Finalit\u00e0 di marketing: fino a <b>3 anni<\/b> dalla raccolta o fino alla revoca;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,2,0\">Conservazione pi\u00f9 lunga solo se richiesta dalla legge o necessaria per la difesa legale.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"17\"><b>Non<\/b> avviene alcun processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione ai sensi dell&#8217;Art. 22 GDPR.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\">\n<h3>4. Accesso ai Dati<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"19\">L&#8217;accesso \u00e8 consentito \u2013 esclusivamente se necessario:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"20\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"20,0,0\">Ai nostri <b>dipendenti\/incaricati<\/b> (persone autorizzate, incaricati interni\/amministratori di sistema);<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"20,1,0\">Ai <b>fornitori di servizi<\/b> come Responsabili del Trattamento (ad esempio IT\/hosting, servizi di e-mail\/newsletter, fornitori di servizi di pagamento, banche, commercialisti, studi legali, logistica\/corrieri, assicurazioni).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"21\">Esistono accordi con tutti i Responsabili del Trattamento ai sensi dell&#8217;Art. 28 GDPR.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"22\">\n<h3>5. Comunicazioni a Terzi<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"23\">Senza consenso (Art. 6 Par. 1 lett. b, c GDPR), i Dati possono essere comunicati ad <b>Autorit\u00e0\/Organi di vigilanza<\/b>, <b>Autorit\u00e0 Giudiziarie<\/b>, <b>Assicurazioni<\/b> e altri destinatari previsti dalla legge (di norma come titolari autonomi).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"24\"><b>Non<\/b> avviene alcuna cessione a terzi per scopi commerciali.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"25\">\n<h3>6. Luogo del Trattamento e Conservazione<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"26\">I Dati sono trattati e conservati presso la sede legale del Titolare e all&#8217;interno dell&#8217;<b>Unione Europea<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"27\">I dati che ci pervengono tramite <b>e-mail<\/b> o <b>modulo di contatto<\/b>, nonch\u00e9 i dati provenienti da <b>messaggi PEC<\/b>, sono conservati sui server di <b>Aruba S.p.A.<\/b> ad Arezzo, Roma e Milano (Italia\/UE).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"28\">Qualora eccezionalmente avvenga un trasferimento verso <b>Paesi Terzi<\/b>, garantiamo garanzie adeguate (ad esempio <b>Clausole Contrattuali Standard dell&#8217;UE<\/b> ai sensi dell&#8217;Art. 46 GDPR) e ne informiamo separatamente.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"29\">\n<h3>7. Obbligo di Fornitura<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"30\">La fornitura dei Dati di cui al punto 2.A \u00e8 <b>necessaria<\/b>; senza di essi non \u00e8 possibile avviare o adempiere un contratto.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"31\">I Dati di cui al punto 2.B sono <b>volontari<\/b>; in caso di mancata fornitura, non ricever\u00e0 informazioni di marketing. Le prestazioni contrattuali rimangono invariate.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"32\">\n<h3>8. Diritti dell&#8217;Interessato<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"33\">Lei ha i diritti di cui agli Art. 15\u201322 GDPR: accesso, rettifica, cancellazione (&#8220;diritto all&#8217;oblio&#8221;), limitazione, portabilit\u00e0 dei dati, opposizione (in particolare al marketing diretto\/interessi legittimi) e revoca dei consensi concessi con effetto per il futuro.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"34\">Esiste inoltre il <b>diritto di reclamo<\/b> all&#8217;autorit\u00e0 di controllo: Garante per la Protezione dei Dati Personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma \u2013 www.garanteprivacy.it.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"35\">\n<h3>9. Esercizio dei Suoi Diritti \/ Revoca \/ Opposizione<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"36\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"36,0,0\">tramite lettera raccomandata all&#8217;indirizzo sopra indicato,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"36,1,0\">via e-mail a <b>info@heachgaut.com<\/b> o via PEC a <b>info@pec.heachguat.com<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"37\">\n<h3>10. Titolare del Trattamento<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"38\">Titolare del Trattamento: HEACHGUAT Einfache Landwirtschaftliche Gesellschaft, Klostergasse 9, 39020 Kastelbell-Tschars (BZ), Italia. Contatto: info@heachguat.com. Responsabile della Protezione dei Dati (DPO): Raffeiner Kurt.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"39\">\n<h3>11. Modifiche<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"40\">Questa Dichiarazione sulla Privacy pu\u00f2 essere aggiornata se necessario. Si applica la versione pi\u00f9 recente e pubblicata.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dichiarazione sulla Privacy HEACHGUAT Einfache Landwirtschaftliche Gesellschaft Klostergasse 9 39020 Kastelbell-Tschars (BZ), Italia Codice Fiscale: 03238890218 \u00b7 Partita IVA: 03238890218 Codice Destinatario (SDI): RWDS1D5 Organismo di controllo biologico: ABCERT GmbH \u2013 Numero di controllo CE: BZ-02742-A, Codice organismo di controllo: IT-BIO-013 La societ\u00e0 di cui sopra (di seguito &#8220;Titolare&#8221;, &#8220;noi&#8221;) informa, ai sensi dell&#8217;Art. 13 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-101074","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heachguat.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heachguat.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heachguat.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heachguat.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heachguat.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.heachguat.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101075,"href":"https:\/\/www.heachguat.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101074\/revisions\/101075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heachguat.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}